di Patrik Ouredik © 2001 Patrik Ourednik
traduzione Andrea Libero Carbone © 2017 Quodlibet srl
diretto e interpretato da Lino Guanciale
regia Lino Guanciale
musiche eseguite dal vivo da Marko Hatlak, fisarmonica
costumi ed elementi di scena Gianluca Sbicca
luci Carlo Pediani
co-produzione Wrong Child Production e Mittelfest2021
in collaborazione con Ljubljana Festival
Europeana è un susseguirsi di scampoli, brandelli, flash dalla storia europea novecentesca. È un un vortice di contraddizioni: forse questo è stato il secolo scorso, di cui portiamo ancora i segni. Lo scrittore praghese di nascita e parigino d’adozione Patrik Ouredník ha raccolto quel turbine di voci, di follie e aspirazioni come da una civiltà lontana, e le ha riunite in un solo respiro.
Finisce per essere una storia di mille storie, in cui ci getta Lino Guanciale, avvolto dai frammenti musicali del fisarmonicista sloveno Marko Hatlak.