di Nicolaj Gogol
con Rocco Papaleo
e con Elena Aimone, Giulio Baraldi, Letizia Bravi, Marco Brinzi, Michele Cipriani, Salvatore Cutrì, Marta Dalla Via, Gennaro Di Biase, Marco Gobetti, Daniele Marmi, Michele Schiano Di Cola, Marco Vergani, Marco Zannoni regia Leo Muscato
produzione Teatro Stabile di Bolzano, Teatro Stabile di Torino, TSV Teatro Nazionale
Rocco Papaleo è protagonista de “L’ispettore generale” di Nikolaj Gogol, autentico capolavoro della drammaturgia russa. Commedia satirica fra le più divertenti che sia mai stata scritta, il testo si prende gioco della piccolezza morale di chi detiene un potere e si ritiene intoccabile. Scritta nel 1836, ma tragicamente più attuale di quanto si possa immaginare, rivive oggi grazie alla regia di Leo Muscato. In una cittadina qualunque della provincia russa, la notizia della visita di un ispettore generale mette in allarme funzionari e notabili. Bisognerà nascondere le magagne della pubblica amministrazione, far credere che tutto funzioni alla perfezione, evitare che vengano a galla inefficienza e disonestà. Il subbuglio è tale che un giovane di passaggio, lo squattrinato bellimbusto Chlestakov, viene scambiato per il misterioso controllore. Commedia in cui emergono la mascalzonaggine, l’imbroglio e l’assenza di buona fede da parte del protagonista e degli altri personaggi, “L’ispettore generale” denuncia, attraverso il riso e la comicità, la burocrazia corrotta della Russia zarista, ma anche l’ingiustizia e il sopruso che dominano l’esistenza.
