(Regno Unito)
SPETTACOLO IN INGLESE CON SOTTOTITOLI IN ITALIANO E IN INGLESE
In questa riscrittura di Romeo e Giulietta i protagonisti si risvegliano ai due estremi opposti degli Inferi. Come se non bastasse, scoprono anche di non essere in grado di parlare, e di essere ancora più muti di quando erano vivi. Decisi a ritrovare la strada l’uno per l’altra, attraversano l’aldilà sperando di riabbracciarsi. Nel loro viaggio incontrano altri personaggi shakespeariani che hanno vissuto destini tragici simili, e che ora hanno trovato i propri modi di comunicare in questo mondo senza linguaggio. Alcuni usano maschere, altri ballano il tango all’infinito, alcuni si crogiolano in questa anarchia come buffoni, mentre altri si decompongono nei loro corpi butoh. L’eredità più duratura di Shakespeare è probabilmente il suo uso delle parole, ma cosa succede quando non abbiamo un linguaggio condiviso? Quando le parole non ci aiutano a capirci, come troviamo una connessione?
