Il 25 e 26 giugno al Teatro Romano arriva in prima nazionale la nuova regia di Declan Donnellan. Un evento internazionale apre la 78ª Estate Teatrale Veronese nel segno di Shakespeare.
La 78ª edizione dell’Estate Teatrale Veronese prende il via con uno degli appuntamenti più attesi del panorama teatrale internazionale. Il 25 e 26 giugno, al Teatro Romano di Verona, il regista britannico Declan Donnellan porta in scena I Due Gentiluomini di Verona (Los dos hidalgos de Verona), in prima nazionale.
Lo spettacolo, prodotto dalla Compañía Nacional de Teatro Clásico, LAZONA e Cheek by Jowl, apre ufficialmente il Festival Shakespeariano e inaugura il nuovo corso artistico diretto da Fabrizio Arcuri. Un debutto che conferma immediatamente la vocazione internazionale della manifestazione, da quasi ottant’anni punto di riferimento della cultura teatrale italiana.
Interpretato in lingua spagnola con sovratitoli in italiano e inglese, l’allestimento rappresenta una delle produzioni più prestigiose della stagione europea e segna il ritorno di Shakespeare nella città che più di ogni altra ne custodisce il mito.
Declan Donnellan porta a Verona il “Big Bang” di Shakespeare
Considerato uno dei maggiori interpreti contemporanei dell’opera shakespeariana, Declan Donnellan sceglie di confrontarsi con quello che molti studiosi considerano il primo grande laboratorio creativo del Bardo.
Ne I Due Gentiluomini di Verona sono già presenti temi destinati a diventare centrali nella produzione shakespeariana: l’amicizia tradita, il desiderio, l’esilio, gli amori contrastati e quella Verona che troverà la sua definitiva consacrazione in Romeo e Giulietta.
Nella lettura del regista inglese, il testo si trasforma in un’indagine sull’identità e sulla necessità di interpretare ruoli per comprendere se stessi. Il travestimento, elemento chiave della commedia, diventa così uno strumento di libertà e affermazione personale, mentre l’amore emerge come atto di attenzione autentica verso l’altro.
Un cast internazionale per la prima nazionale
Sul palco saliranno Jorge Basanta, Prince Ezeanyim, Alberto Gómez Taboada, Rebeca Matellán, Manuel Moya, Alfredo Noval, Carmen Mayordomo, Antonio Prieto e Irene Serrano.
Accanto alla regia di Donnellan, la firma artistica dello spettacolo porta anche il nome di Nick Ormerod, storico collaboratore del regista e cofondatore della compagnia Cheek by Jowl. Ormerod cura scenografie e costumi, costruendo uno spazio scenico essenziale e mutevole, capace di accompagnare le continue trasformazioni emotive della vicenda.
Completano la produzione le luci di Ganecha Gil, il video design di Celeste Carrasco, il sound design di Sandra Vicente e Kevin Dornan, le musiche di Marc Álvarez e le coreografie di Amaya Galeote.
Un maestro del teatro mondiale al Teatro Romano
Fondatore di Cheek by Jowl nel 1981, Declan Donnellan è una figura centrale della scena internazionale. I suoi spettacoli hanno attraversato oltre 400 città in sei continenti e gli hanno valso riconoscimenti come il Leone d’Oro alla carriera della Biennale di Venezia, il Premio Internazionale Stanislavski e numerosi Olivier Awards.
La sua ricerca sul lavoro dell’attore, sintetizzata nel volume The Actor and the Target, è diventata un punto di riferimento per artisti e scuole di teatro in tutto il mondo.
La presenza di Donnellan a Verona assume quindi il valore di un evento culturale di rilievo internazionale, destinato ad attirare spettatori, studiosi e appassionati da tutta Italia.
Le recensioni internazionali: “Uno spettacolo imperdibile”
La produzione è stata accolta con entusiasmo dalla critica europea.
Teatro Madrid l’ha definita “una vera celebrazione dell’amore e del desiderio”, sottolineando la straordinaria qualità del cast. Anche La Nueva España ha evidenziato il successo riscosso dalla coproduzione firmata da Donnellan e Ormerod, mentre La Razón ha elogiato la capacità dello spettacolo di unire elevazione poetica e ironia.
Per El Confidencial si tratta di “una delle migliori proposte teatrali oggi in scena”, capace di conquistare il pubblico senza ricorrere ad artifici o effetti superflui.
L’inizio di una nuova Estate Teatrale Veronese
L’apertura con I Due Gentiluomini di Verona rappresenta una dichiarazione d’intenti per la nuova direzione artistica dell’Estate Teatrale Veronese.
La scelta di inaugurare il festival con una produzione internazionale di alto profilo conferma la volontà di fare del Teatro Romano un luogo di incontro tra tradizione e contemporaneità, tra grandi classici e nuove visioni sceniche.
Per due sere Verona tornerà così a essere il cuore pulsante dell’universo shakespeariano, accogliendo uno dei registi più influenti del nostro tempo in un appuntamento destinato a segnare l’inizio dell’edizione 2026.
Informazioni e biglietti
I biglietti sono disponibili tramite Verona Box Office e sui canali ufficiali dell’Estate Teatrale Veronese. Fino al 24 giugno è attiva la promozione Early Bird dedicata agli spettacoli della stagione.CLICCA QUI PER ACQUISTARE
Vai alla sezione News